Content Management Specialist (Home-Based)

Tags: UNDP English Spanish translation language
  • Added Date: Thursday, 12 June 2025
  • Deadline Date: Thursday, 26 June 2025
5 Steps to get a job in the United Nations

Office/Unit/Project Description

UNDP works in about 170 countries and territories, helping to achieve the eradication of poverty, and the reduction of inequalities and exclusion. We help countries to develop policies, leadership skills, partnering abilities, institutional capabilities and build resilience in order to sustain development results. The Bureau for Management Services (BMS) is based in UNDP Headquarters, New York, and with outposted locations across multiple country locations, regional hubs, and global shared service centers. Within BMS are various units and under its Directorate is the Compliance Unit which provides client-centered, data-driven, cross-cutting solutions to support agile operations, enabling UNDP to deliver effective and sustainable development results. The unitย  supports UNDPโ€™s operational performance and organizational effectiveness through the provision of the corporate audit coordination support, analysis and advice; Enterprise Risk Management (ERM) support in partnership with relevant stakeholders across UNDP; and leading the maintenance of UNDPโ€™s Programme and Operations Policies and Procedures (POPP) portal and works closely with the policy owners to update the corporate platform when policies and procedures are updated by them.

The Programme and Operations Policies and Procedures (POPP) is UNDPโ€™s centralized online resource of UNDPโ€™s Regulations, Rules, Policies and Procedures. The POPP is the single authoritative source of prescriptive content on UNDP programming and operational requirements. The POPP platform (https://popp.undp.org) incorporates updates on a periodic basis, to align the organizationโ€™s changing business processes and needs. The POPP platform is managed by BMS/ Compliance Unit.ย 

As part of the corporate audit coordination role, the Compliance Unit supports external and internal audit preparation, coordination, corporate analysis, periodic monitoring, and reporting (including to the OPG), and related improvement initiatives in partnership with the relevant bureaus, offices and other relevant stakeholders in UNDP and in line with best practices, by providing audit management support, advice, and coordination. The Compliance Unit ensures constructive dialogue, while maintaining positive relationships, with the Executive Board and oversight bodies i.e., United Nations Board of Auditors (UNBOA), the Office of Audit and Investigations (OAI), Joint Inspection Unit (JIU) and the Audit and Evaluation Advisory Committee (AEAC).ย 

Scope of Workย 

Under the direct supervision and guidance of the Management Specialist - Corporate Policies and Procedures, the Content Management Specialist supports BMS in its day-to-day role as the corporate custodian of UNDPโ€™s centralized online resource of regulations, rules, policies and procedures - POPP platform (https://popp.undp.org).ย 

Key responsibilities include:

Content management of the POPP platform comprising of:

Management and coordination of the publications of policies, procedures and documents. Ensuring content readability and consistency in UNDP terminology. Alignment to POPP formatting standards. Content accuracy validation, including links to other library content, policy focal points and policy review/effective dates. Archiving outdated content and management of content archive and content versions.

Translation management of POPP content into French and Spanish comprising of:

Update and publication of POPP content in French and Spanish. Liaising with reviewers of translated content during quality assurance (QA) review process.

Communication related to POPP content updates comprising of:

Continuous update of policies, procedures, documents, Whatโ€™s New and policy area landing pages.ย  Liaising and collaborating with policy owners on POPP updates.ย  Development, update and publications of business process visual guides of the POPP platform.ย 

NextGen POPP comprising of:

Contribution and collaboration on the NextGen POPP implementation, evolution and transition to subsequent Drupal versions. Development and maintenance of taxonomies and vocabularies to support the search functions of the NextGen POPP. Management of the POPP Google Analytics. Collaboration on the implementation of the POPP Azure OpenAI Chatbot Service and integration with other UNDP chatbot services.ย 

Perform other work as assigned by the Chief of the Compliance Division, Office of Budget, Performance and Compliance, BMS. The incumbent performs other duties within their functional profile as deemed necessary for the efficient functioning of the Office and the Organization.

Institutional Arrangement

The Content Management Specialist will work under day-to-day guidance and supervision of the Management Specialist - Corporate Policies and Procedures, and with a dotted reporting line to the Chief of the BMS/Compliance Unit. The incumbent will be responsible for the fulfilment of the duties and responsibilities as specified above. The incumbent will be responsible for arranging their own laptop and Internet access. UNDP will provide the incumbent with access to UNDPโ€™s digital resources, systems, training and tools.

Competencies Core

Achieve Results:ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย LEVEL 3: Set and align challenging, achievable objectives for multiple projects, have lasting impactย  Think Innovatively:ย ย ย ย ย ย ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  LEVEL 3: Proactively mitigate potential risks, develop new ideas to solve complex problemsย  Learn Continuously:ย ย ย ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย LEVEL 3: Create and act on opportunities to expand horizons, diversify experiences Adapt with Agility:ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  LEVEL 3: Proactively initiate and champion change, manage multiple competing demandsย  Act with Determination: ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  LEVEL 3: Think beyond immediate task/barriers and take action to achieve greater results Engage and Partner:ย ย ย ย ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย  ย LEVEL 3: Political savvy, navigate complex landscape, champion inter-agency collaboration Enable Diversity and Inclusion:ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  LEVEL 3: Appreciate benefits of diverse workforce and champion inclusivity

Cross-Functional & Technical competenciesย 

Communications

Product management: Ability to manage digital products through their entire life cycle. Writing and editing: Ability to create and/or edit written content in different UN languages.

Business Management

๐Ÿ“š ๐——๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ ๐—›๐—ผ๐˜„ ๐˜๐—ผ ๐—š๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ ๐—๐—ผ๐—ฏ ๐—ถ๐—ป ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—จ๐—ก ๐—ถ๐—ป ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฏ! ๐ŸŒ๐Ÿค ๐—ฅ๐—ฒ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ก๐—˜๐—ช ๐—ฅ๐—ฒ๐—ฐ๐—ฟ๐˜‚๐—ถ๐˜๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—š๐˜‚๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜๐—ผ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—จ๐—ก ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฏ ๐˜„๐—ถ๐˜๐—ต ๐˜๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐˜€๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐—จ๐—ก๐—›๐—–๐—ฅ, ๐—ช๐—™๐—ฃ, ๐—จ๐—ก๐—œ๐—–๐—˜๐—™, ๐—จ๐—ก๐——๐—ฆ๐—ฆ, ๐—จ๐—ก๐—™๐—ฃ๐—”, ๐—œ๐—ข๐—  ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ผ๐˜๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐˜€! ๐ŸŒ

โš ๏ธ ๐‚๐ก๐š๐ง๐ ๐ž ๐˜๐จ๐ฎ๐ซ ๐‹๐ข๐Ÿ๐ž ๐๐จ๐ฐ: ๐๐จ๐ฐ๐ž๐ซ๐Ÿ๐ฎ๐ฅ ๐“๐ž๐œ๐ก๐ง๐ข๐ช๐ฎ๐ž๐ฌ ๐ก๐จ๐ฐ ๐ญ๐จ ๐ ๐ž๐ญ ๐š ๐ฃ๐จ๐› ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž ๐”๐ง๐ข๐ญ๐ž๐ ๐๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐๐Ž๐–!

Digital Awareness and Literacy: Ability to monitor new and emerging technologies, as well as understand their usage, potential, limitations, impact, and added value. Ability to rapidly and readily adopt and use new technologies in professional activities, and to empower others toย  use them as needed. Knowledge of the usage of digital technologies and emerging trends Working with Evidence and Data: Ability to inspect, cleanse, transform and model data with the goal of discovering useful information, informing conclusions and supporting decision-making. Communication: Communicate in a clear, concise and unambiguous manner both through written and verbal communication; to tailor messages and choose communication methods depending on the audience. Ability to manage communications internally and externally, through media, social media and other appropriate channels Project Management: Ability to plan, organize, prioritize and control resources, procedures and protocols to achieve specific goals. Customer Satisfaction/Client Management: Ability to respond timely and appropriately with a sense of urgency, provide consistent solutions, and deliver timely and quality results and/or solutions to fulfil and understand the real customers' needs.

Business Direction & Strategy

System Thinking: Ability to use objective problem analysis and judgement to understand how interrelated elements coexist within an overall process or system, and to consider how altering one element can impact on other parts of the system.

Minimum Qualifications of the Successful IPSA

Minimum Education requirements

Advanced university degree (masterโ€™s degree or equivalent) in Communications, Journalism, Information Management, Digital Media, Development Studies, Languages or a related discipline is required OR.ย  A first-level university degree (bachelorโ€™s degree) in one of these fields in combination with two additional years of qualifying experience will be given due consideration in lieu of Masterยดs degree.

Minimum years of relevant work experience

Minimum 5 years (with masterโ€™s degree) or 7 years (with a bachelorโ€™s degree) of progressive working experience in content management is required.

Required skills

Proficiency in the use of web and online content management systems (e.g. Drupal).ย  Excellent command of Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, MS Teams, OneDrive, Co-pilot) and Adobe Acrobat. Experience in multilingual editing and proofreading documents and web content. Exceptional attention to detail and accuracy.

Desired skills

Experience with UN/UNDP corporate policies/procedures. Knowledge of and experience with content management softwares and digital collaboration tools. Knowledge of Google Analytics and data/content/process visualization tools.

Required Language(s)

Fluency in English is required. Fluency in French and Spanish language is required.

Professional Certificates

Professional certifications related to web and content management, digital collaboration, data/content/process visualization software/tools, desirable.

Equal opportunity

As an equal opportunity employer, UNDP values diversity as an expression of the multiplicity of nations and cultures where we operate and, as such, we encourage qualified applicants from all backgrounds to apply for roles in the organization. Our employment decisions are based on merit and suitability for the role, without discrimination.ย 

UNDP is also committed to creating an inclusive workplace where all personnel are empowered to contribute to our mission, are valued, can thrive, and benefit from career opportunities that are open to all.

Sexual harassment, exploitation, and abuse of authority

UNDP does not tolerate harassment, sexual harassment, exploitation, discrimination and abuse of authority. All selected candidates, therefore, undergo relevant checks and are expected to adhere to the respective standards and principles.ย 

Right to select multiple candidates

UNDP reserves the right to select one or more candidates from this vacancy announcement.ย  We may also retain applications and consider candidates applying to this post for other similar positions with UNDP at the same grade level and with similar job description, experience and educational requirements.

Scam alert

UNDP does not charge a fee at any stage of its recruitment process. For further information, please see www.undp.org/scam-alert.

ย 

Recommended for you