Mission and objectivesComo agencia lรญder de las Naciones Unidas en desarrollo internacional, el PNUD trabaja en 170 paรญses y territorios para erradicar la pobreza y reducir la desigualdad. Ayudamos a los paรญses a desarrollar polรญticas, habilidades de liderazgo, habilidades de asociaciรณn, capacidades institucionales y a desarrollar resiliencia para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Nuestro trabajo se concentra en tres รกreas de enfoque; desarrollo sostenible, gobernanza democrรกtica y consolidaciรณn de la paz, y resiliencia climรกtica y ante desastres. Misiรณn y visiรณn El mandato del PNUD es poner fin a la pobreza, construir una gobernanza democrรกtica, un estado de derecho e instituciones inclusivas. Abogamos por el cambio y conectamos a los paรญses con el conocimiento, la experiencia y los recursos para ayudar a las personas a construir una vida mejor.
ContextEsta tarea forma parte del proceso de elaboraciรณn del Cuaderno sobre Desarrollo Humano que impulsa el PNUD en El Salvador, centrado en el vรญnculo entre la diรกspora salvadoreรฑa y el desarrollo de sus comunidades de origen. El control de calidad de las transcripciones es esencial para asegurar la integridad de los hallazgos cualitativos que fundamentarรกn recomendaciones de polรญtica pรบblica. La participaciรณn de voluntarios contribuirรก a mejorar la precisiรณn y el rigor de la investigaciรณn.
Task DescriptionLa tarea consiste en revisar transcripciones de entrevistas y grupos focales realizadas en el marco de una investigaciรณn sobre las contribuciones de la diรกspora salvadoreรฑa en el desarrollo humano del paรญs. Aunque las transcripciones se generarรกn mediante software especializado, buscamos voluntarios que contribuyan al control de calidad, verificando la fidelidad del texto frente al audio, identificando errores de transcripciรณn y haciendo ajustes menores de redacciรณn sin alterar el sentido original. El equipo compartirรก directrices claras de revisiรณn, formatos establecidos y acompaรฑamiento constante. Se prevรฉ la revisiรณn de entre 13 y 15 transcripciones por voluntario/a.
Competencies and values
Living conditions and remarks